Teny iditra | 1 gedragedraina (gedragedra) |
Sokajin-teny | 2 matoantenin' ny iharana |
Fanazavàna teny malagasy | 3 Fatorana migoragora tsy mafy tsara: Aza gedragedraina ny tadin' io alika io fa lasa eo io 4 Fehezina malemy loatra, atao rainazy: Nogedragedrainy ny fifehy ny zanany ka lasa naditra ireo nony lehibe [1.1] |
Fanazavàna teny anglisy | 5 to be loosely tied. [1.2] |
Fanazavàna teny frantsay | 6 Qu'on relâche ou qu'on lie lâchement, qu'on gouverne avec trop d'indulgence: Nogedragedrainao ny kofehy ka nivaha ny entana (Vous avez lié la corde trop lâchement et le paquet s'est détaché) ~ Aza gedragedrainao ny fifehin' ny ankizy (Ne gouvernez pas les enfants avec trop d'indulgence) [1.3] |
Haiendriteny |
|
Fivaditsoratra | 11 gedragedraina, igedragedrana |
Nohavaozina tamin' ny 2023/01/20 |